多肉植物の魅力：succulent plants

最近、日本では女性を中心に多肉植物が人気です。
Succulent plants are popular mainly in Japanese women recently.
私もTVでその話題を観て興味はありました。I was interested by it on TV.
でも最初はその魅力がイマイチわかりませんでした。
可愛い？ちょっとグロテスクな種類もあるし…と、思っていたら、先週の日曜日にイオンの100均の一角が多肉植物コーナーになっていて、良くみると結構可愛い。
思わず気に入ったいくつかの多肉植物を買ってみた。
I went to IEON last Sunday and bought some succulent plants.

そして早速、私の試し焼きに使ったカップ等がいくつかあったので、そこに寄せ植えをしてみる。

 30分程で寄せ植え完成！

結構可愛くできたかも。多肉の魅力はこのぷにぷに感だと思う。
触り心地がなんか癒される。TVで観てた時は、これがブームになるの！？と思っていましたが、色々な種類を集めたくなる気持ちが分かる様になりました。

こんな感じで飾って楽しんでいます。そしてまた100均に行くと新たな種類が…。
また欲しくなって買ってしまい、今、多肉植物の寄せ植えを楽しんでいます。
Now I'm enjoying these group planting.