Do you know Mikawachi porcelain?

 I want people of the world to know the Japan porcelain.
日本の磁器と言えば有田焼（ARITA porcelain）か伊万里焼（IMARI porcelain）が有名だと思います。有田も伊万里も長崎から世界の国々に輸出されて、日本の外貨取得の一役を担いました。しかしその影にかくれてしまいましたが、もう一つ、日本にはすばらしい磁器の町があるのです。

I introduce Mikawachi porcelain.
有田・伊万里のすぐそば、長崎県佐世保市三川内町に、みかわち焼という400年の歴史有る磁器の町があります。
私はこのみかわち焼の素晴らしさに感動し、世界の人にこの日本の磁器の元祖とも言えるみかわち焼を紹介したくて、HPを作ったり、以前のブログ等で紹介したりしています。
http://hakuji-mikawachi.juno.weblife.me
みかわち焼をたとえるなら、有田・伊万里が日本のマイセンなら、みかわち焼は日本のロイヤルコペンハーゲンといった感じです。藍（コバルト）一色の濃淡で描かれる「染付け」の超絶技巧と、国産の上質な陶石で作られたしっとりとした白磁の美しさが特徴です。

これは私が体験教室で描いた作品です　　
　　　　　　
日本に観光で訪れた際には、是非長崎県佐世保市の佐世保バーガーSasebo burgerを食べながら、みかわち焼Mikawachi porcelainを見てほしいと思います。
三川内の焼物会館にいくと良いですよ。
きっと素敵な窯元さんを教えてくれるはずです。

三川内町で素敵な出会いがありますように。